Deutsch – Schwedisch
Was tun bei Beschwerden auf der Reise? Damit Sie sich in fremden Ländern verständigen können, haben wir einen kleinen medizinischen Sprachführer zusammengestellt

Schweden wie aus dem Bilderbuch: Ein rotes Holzhäuschen am See
© Panthermedia/Tobias Neppl
Hilfe! | Hjälp! |
Wo ist das / die nächste Krankenhaus / Apotheke? | Hur hittar jag till sjukhuset / apoteket? |
Wo ist der nächste Arzt / Augenarzt / Zahnarzt? | Hur hittar jag till läkare / ögonläkare / tandläkare? |
Wir brauchen einen Arzt. | Vi behöver en läkare. |
Ich habe Kopfschmerzen / Zahnschmerzen / Durchfall / Verstopfung / Fieber. | Jag har huvudvärk / tandvärk / diarré / förstopping / feber. |
Ich habe Bluthochdruck und habe meine Medikamente vergessen. | Jag har högt blodtryck och jag har glömt mina läkemedel. |
Ich habe Diabetes und habe meinen Insulinpen vergessen. | Jag har diabetes och jag har glömt min insulinpenna. |
Ich bin gestürzt. | Jag föll / ramlade. |
Ich bin gestochen / gebissen worden. | Jag har blivit stucken / biten. |
Ich bin schwanger. | Jag är gravid. |